Όπως είναι γνωστό, το Apple TV παίζει μόνο ταινίες που έχουμε στο iTunes. Αρχεία mkv, avi κτλ δεν παίζει. Υπάρχει όμως μια πατέντα που μπορείς να δεις όλα σχεδόν τα format, μέσω iphone ή ipad. Χωρίς jailbreak όλα αυτά.

Υπάρχει μια… θαυματουργή εφαρμογή για το iOS. To Air Video. Το οποίο μέσω προγράμματος server που εγκαθιστάς σε mac ή σε windows, streamάρει τις ταινίες στο iOS. Και μάλιστα δείχνει και subtitles. Το Air Video όμως, πλέον, έχει και την δυνατότητα Airplay. Video και ήχο. Οπότε έτσι στέλνεις την ταινία και στο Apple TV!

H ποιότητα του stream μπορεί να είναι μέχρι 5120 kbit/s.

Σημείωση: Το airplay έχει πρόβλημα με την κανονική έκδοση του Air Video Server. Παίζει όποτε του καπνίσει. Στέλνει συνήθως μόνο ήχο. Η λύση είναι να εγκαταστήσετε την beta έκδοση του Air Video Server.